Advertisement
Art & Dizajn

Olga Tokarczuk otrzymała Międzynarodowego Bookera za angielskie wydanie swojej słynnej powieści

Autor: KO
22-05-2018
Olga Tokarczuk otrzymała Międzynarodowego Bookera za angielskie wydanie swojej słynnej powieści

Przeczytaj takze

Zbigniew Wodecki i Kayah we wzruszającym klipie. Powstała ostatnia płyta wielkiego artysty

Zbigniew Wodecki i Kayah we wzruszającym klipie. Powstała ostatnia płyta wielkiego artysty

Local Heroes prezentuje kolekcję inspirowaną "Seksem w wielkim mieście". Jest tu wszystko to, co dziewczny lubią najbardziej

Local Heroes prezentuje kolekcję inspirowaną "Seksem w wielkim mieście". Jest tu wszystko to, co dziewczny lubią najbardziej

Najbardziej uznany jazzman młodego pokolenia wystąpi w Polsce. Jego koncerty to wielogodzinne popisy wirtuozerii

Najbardziej uznany jazzman młodego pokolenia wystąpi w Polsce. Jego koncerty to wielogodzinne popisy wirtuozerii

Olga Tokarczuk, od lat typowana do literackiego Nobla, właśnie otrzymała nagrodę o podobnej randze. To Man Booker International Prize, którą dziś pisarka odebrała na uroczystej gali w londyńskim Victoria and Albert Museum. Doceniono jej książkę "Bieguni" w tłumaczeniu Jennifer Croft.
Angielski tytuł powieści to "Flights". W Polsce została wydana w 2007 i przyniosła pisarce jedną z dwóch w jej karierze Nagród Literackich "Nike". Główną tematem "Biegunów" jest egzystencja człowieka w podróży.
Tak książkę przedstawia Wydawnictwo Literackie:
"Od dawnych sułtańskich pałaców przez siedemnastowieczne gabinety osobliwości po współczesne hale odlotów – Olga Tokarczuk zabiera czytelników w niezwykłą podróż przez różne miejsca i czasy. Zaprasza do wspólnego oswajania migotliwej, fragmentarycznej rzeczywistości, do porzucania utartych szlaków. Ta powieść nie ma granic – dzieje się na całym świecie".
Nad książką "Bieguni" Tokarczuk pracowała trzy lata.
Nagrodę Booker International Prize przyznaje się co dwa lata od 2005 roku. Zdobyć ją mogą powieści z całego świata, przetłumaczone na język angielski. To odróżnia ją od przyznawanej książkom oryginalnie napisanym po angielsku Nagrody Bookera, najważniejszej nagrody literackiej w Wielkiej Brytanii.
FacebookInstagramTikTokX
Advertisement

Polecane

The Kooks przerwali ciszę. Wrócili z dwoma nowymi utworami!

The Kooks przerwali ciszę. Wrócili z dwoma nowymi utworami!

Jest pierwszy zwiastun nagrodzonej w Cannes "Zimnej wojny" Pawła Pawlikowskiego

Jest pierwszy zwiastun nagrodzonej w Cannes "Zimnej wojny" Pawła Pawlikowskiego

Johnny Depp wyjaśnia głośną sprawę morderstwa rapera Notoriousa B.I.G. Jest pierwszy zwiastun głośnego dramatu kryminalnego

Johnny Depp wyjaśnia głośną sprawę morderstwa rapera Notoriousa B.I.G. Jest pierwszy zwiastun głośnego dramatu kryminalnego