List, w którym Steven Spielberg wyraża swoje uznanie dla Krystyny Jandy, został opublikowany przez agencję aktorską Jana Malawskiego. Wiele szczegółów pozostaje owianych tajemnicą, ujawniono jedynie, że Janda użyczyła swojego głosu do dokumentu Spielberga, którego oryginał poświęcony był 70. rocznicy wyzwolenia obozu zagłady. Film został wyprodukowany w 2015 roku.
„Krystyna Janda otrzymała list z podziękowaniami od Stevena Spielberga, ale osobiście się z nim nie spotkała. Amerykański producent Spielberga szukał »najwybitniejszej polskiej aktorki« i wpisał to hasło do wyszukiwarki”, wyjaśnił Malawski w rozmowie z Plejadą.
Polska aktorka użyczyła swojego głosu do dokumentu o Auschwitz, który Spielberg wyreżyserował kilka lat temu. W oryginalnej wersji słyszymy głos Meryl Streep. Muzykę do materiału filmowego skomponował Hans Zimmer. Janda otrzymała list od Spielberga, w którym reżyser dziękuje polskiej aktorce za jej udział w projekcie.
Krystyna Janda również wypowiedziała się na temat współpracy. W wywiadzie dla Plejady aktorka wyjaśniła, że klauzula poufności nie pozwala jej na wyjawienie szczegółów, może jedynie potwierdzić, że nagrała do filmu polski komentarz.
Pierwsza wersja dokumentu pojawiła się na platformie YouTube w 2015 roku w 70. rocznicę wyzwolenia nazistowskiego zespołu obozów Auschwitz-Birkenau. Produkcja przybliża mroczną przeszłość tej obozu zagłady, za reżyserię filmu odpowiada Steven Spielberg, a głosu narracji użyczyła Meryl Streep. Spielberg, który posiada żydowskie korzenie, odwiedził w tym czasie Polskę, będąc gościem honorowym obchodów.
